859 propuestas escénicas para FETEN 2020 que tendrá lugar del 9 al 14 de febrero
Para la XXIX edición de FETEN, las compañías profesionales de artes escénicas han presentado 859 trabajos para niños y niñas, lo que supone un incremento de 19 propuestas más que en la pasada edición.
742 provienen de compañías españolas, con representación de las 17 comunidades autónomas, mientras que 117 han llegado de otros países, concretamente desde Argentina, Bélgica, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Francia, Hungría, Irlanda, Israel, Italia, Lituania, México, Noruega, Perú, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Rusia y Suiza.
Como en cada edición, la selección de las compañías se ha fundamentado en la calidad de los espectáculos, en un cuidado equilibrio de la diversidad de técnicas, formatos y contenidos y en el rigor en la creación.
Seminario Internacional FETEN
La fuerza de los márgenes: Reformulando estrategias sostenibles en la acción cultural local para las artes escénicas.
Esta edición plantea como novedad un Seminario Internacional donde se analizarán las políticas locales para las artes escénicas que distintas ciudades europeas incorporan con el reto de mejorar la vida de la ciudadanía.
Una quincena de responsables de distintas instituciones y proyectos implantados en ciudades europeas, artistas, críticos y profesores universitarios, investigadores y expertos en políticas culturales e industrias creativas se darán cita los días 6 y 7 de febrero en Gijón para participar en el Seminario Internacional FETEN enmarcado bajo el título «La fuerza de los márgenes: Reformulando estrategias sostenibles en la acción cultural local para las artes escénicas».
A lo largo de las dos jornadas, y con la celebración de diferentes mesas redondas, coloquios y debates, esos expertos pondrán el foco en los programas y políticas que distintos territorios europeos incorporan en sus estrategias para conformar ciudades inclusivas y sostenibles con el objetivo último de definir un conjunto de propuestas que ayuden a incrementar el debate español en torno al lugar y papel de las artes escénicas en la mejora de la vida de la ciudadanía.
El seminario, que cuenta con la colaboración de Acción Cultural Española (AC/E), se enmarca en uno de los ejes clave en el desarrollo de FETEN, como Feria Europea, que pasa por convertir Gijón durante unos días en punto neurálgico para los intercambios y la cooperación entre los distintos sectores de creación y distribución de las artes escénicas. Así, además de estos expertos, protagonistas de las diferentes actividades programadas, la organización extiende su invitación también a personas e instituciones que podrán formalizar sus inscripciones a partir del 2 de diciembre.
La agenda del Seminario:
Jueves 6 de febrero
16:00 horas
Presentación de los objetivos y metodología de las jornadas que correrá a cargo del experto en economía de la cultura, gestión cultural y políticas culturales de la Universidad de Barcelona Lluís Bonet y el profesor y director del Instituto de Investigación sobre Cultura e Industrias Creativas de la Universidad de Hull (Reino Unido), Franco Bianchini.
Coloquio posterior titulado «Inercia o revulsivo al cambio en las políticas culturales» en el que participarán el concejal de Cultura de Roma, Luca Bergamo, y el profesor en la facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid y miembro del Patronato de Instituto 25M, Eduardo Maura.
Moderador: Lluís Bonet
18:20 horas,
Mesa redonda «Cuestionando los paradigmas de política cultural desde la realidad local»
Moderador: Franco Bianchini.
Participarán: Zora Jaurova, dramaturga, productora cinematográfica, crítica de arte y presidenta del Foro Eslovaco de Industrias Creativas; Eduardo Maura, y Pau Rausell, profesor de la Universidad de Valencia y autor de numerosos libros y artículos relacionados con la comunicación y la cultura.
Viernes 7 de febrero
9:00 horas
Retos institucionales a cargo de Milena Dragicevic-Sesic, destacad investigadora, ensayista y escritora, y directora de la Cátedra de la UNESCO de Estudios sobre Interculturalidad, Arte y Gestión Cultural y Mediación en los Balcanes de la Universidad de las Artes de Belgrado.
9:30 horas
Exposición de Experiencias Internacionales
- Elodie Bordat-Chavin, especialista en las políticas culturales de Europa y América Latina y miembro del Instituto de Estudios Europeos de la Universidad Paris 8;
- Stella Duffy, escritora, artista teatral, nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a las artes en 2016, que expondrá el proyecto Fun Palaces;
- Luisella Carnelli, investigadora y consultora en la Fondazione Fitzcarraldo y el Observatorio cultural de Piamonte (Italia), y Marta Martins, directora ejecutiva de la asociación portuguesa ARTEMREDE.
12:00 horas
Dinámica world café
Retos sociales de las políticas culturales: integración de los inmigrantes y refugiados en la vida cultural, la accesibilidad de personas con diversidad funcional, el empoderamiento de colectivos de diversidad cultural, la cultura digital y la cultura analógica (cultura vivencial frente a cultura doméstica), y el activismo cultural y las estrategias de movilización social.
13:00 horas
Retos instituciones de las políticas culturales, co-creación y empoderamientos de públicos, las sinergias educación- cultura, los equipamientos de base versus los equipamientos especializados, la singularización frente a la homologación en la programación, los valores cívicos y la transformación de espacios públicos.
16:15 horas
Síntesis de las dinámicas desarrolladas durante la mañana
Debate general por retos y herramientas,
Luisella Carnelli, que abordará las audiencias y no audiencias;
Jordi Baltà, investigador, consultor y experto de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos, que hará lo propio con cooperación y desarrollo;
Chris Murray, director de Core Cities UK, que reflexionará sobre innovación en la financiación,
Milena Dragicevic-Sesic, que pondrá el foco en la evaluación y creatividad desde su experiencia en la Universidad de las Artes de Belgrado.
Moderador: Lluís Bonet
18:00 horas
Àngel Mestres, director de Trànsit Projectes, docente y conferenciante, que será el encargado de realizar una síntesis del Seminario.
Por último y, como colofón al mismo, sus coordinadores, Lluìs Bonet y Franco Bianchini, cerrarán el programa con una presentación de conclusiones a partir de las 18:25 horas.